La mujer puertorriqueña y la endometriosis

7 de Diciembre de 2009
Por:  Wilson Gonzalez-Espada
De:  Ciencia PR

El endometrio es un tejido que normalmente recubre el interior del útero y que, guiado por instrucciones hormonales, cambia en espesor y produce el sangrado menstrual. Cuando este tejido crece fuera del útero, en áreas tales como los intestinos, el abdomen, los ovarios y la pelvis, se produce sangrado e intensas molestias. A esta condición se le conoce como endometriosis.

La endometriosis es responsable de un incapacitante dolor en la pelvis, en el útero y durante las relaciones sexuales. Esta condición médica también se asocia con problemas de infertilidad, gastrointestinales y depresión.

Aunque los científicos han identificado que los efectos de la endometriosis afectan el empleo, la vida diaria y la calidad de vida de millones de mujeres alrededor del mundo, no se conoce mucho sobre la prevalencia y efectos de esta crónica enfermedad en la mujer boricua. Afortunadamente, la Dra. Idhaliz Flores y su equipo de investigación de la Escuela de Medicina de Ponce recientemente completaron una detallada encuesta sobre la endometriosis en Puerto Rico.

Luego de analizar las respuestas de más de 100 mujeres que completaron un cuestionario sobre la endometriosis, los científicos descubrieron que el 72% de las mujeres sufren ocho o más síntomas de la endometriosis, muchos de éstos severos e incapacitantes. También se supo que pasaron un promedio de nueve años desde que las participantes comenzaron a sentir molestias hasta que fueron oficialmente diagnosticadas con endometriosis, ya que la mayoría de las mujeres desconocía sobre esta condición y sus síntomas.

Las participantes indicaron que los efectos más severos de la endometriosis afectan negativamente las tareas del hogar, las relaciones sexuales, el empleo, el apetito, el ejercicio, el sueño y las actividades sociales. El ausentismo laboral a causa de la endometriosis fue mayor que las ausencias por dolores de cabeza, artritis y dolor de espalda, señalaron las mujeres en el cuestionario.

Los científicos concluyeron que el diagnóstico temprano y el tratamiento efectivo de la endometriosis tiene que convertirse en una prioridad de salud pública y de investigación clínica en Puerto Rico.

Para acceder al texto original puede visitar: www.cienciapr.org.